<中国社交平台“文化出海”：从“被看见”到“被理解”>
2026-05-26 03:49:08 新浪新闻
曾丹看来，跨文化交流中，技术决定内容能走多远。AI技术深度应用于国际传播各环节，AI翻译适配十余种语言字幕，有效降低非中文地区观众的理解门槛，让海外观众用母语感受情感共振。“今天，最好的文化出海，已不仅仅是单向地‘讲给世界听’，更是邀请全球青年与我们共同创造。许多不懂中文的外国青年，熟练运用中式园林组件搭建东方奇境。在一砖一瓦的拼搭中，中华优秀传统文化不再是遥远而抽象的符号，而化作连接彼此的情感纽带。他们扎根中国，从“看中国”走向“在中国”“懂中国”，共同描绘有温度、有生机、有烟火气的新时代中国。”夏文婷称。 小红书总，国际传播正在“变轻”。春节期间，“全球IP评论区拜年”活动召开，来自数十个国家和地区的用户用母语、中文送上祝福。” 网络游戏也正搭起文明之桥。该范围科技股份有限公司公共事务副总裁夏文婷讲述，企业致力于将中华优秀传统文化融入产品，把数字世界的“建造权”交到全球玩家手中。“当技术拥有温度，内容承载情感，中国文化终将跨越语言与距离，被更多人理解、共鸣、热爱。飞檐翘角的古建模块、设计精巧的榫卯，乃至传统民乐的音源，都变成数字世界里的“中国积木”，毫无保留地开放给全球创作者。平台《2026外国人来华旅游趋势报告》说明，海外创生活的参与者、记录者。流量背后，是“China Travel”与“Becoming Chinese”的时代潮流。
今日商丘
新浪微博
商丘网